Skip to content
Slekt og Slikt
  • Om meg og bloggen
  • Tips og ideer
    • Folketellinger
    • Familysearch
      • Familysearch – forskjellige søkemuligheter
  • Slekta vår i bygd og by
  • Genealogyservice.no
  • Search Icon

Slekt og Slikt

– HVA SKJER I MIN SLEKTSFORSKERVERDEN?

Latin for slektsforskere

Latin for slektsforskere

3. september 2014 LailaNC Comments 0 Comment

Det blir alltid noen bøker med hjem når man er ute på Slektsforskervift. Jeg prøvde å begrense meg på årets Svenske slektsforskerdager, da det i 2012 ble voldsomme mengder med bøker og cd’er med hjem i kofferten.

En liten sak A5 på 24 sider – “Latin för Släktforskare – En hjälpreda för kyrkboksläsare och personer som forskar i gamla dokument” –  gitt ut av Ovansiljans Släktforskare. Heftet jeg hadde med hjem, er fra tjugotredje trykningen – 23 opplag! Ikke dårlig. Den nette sum av SEK 60,- var det ikke noe å si på.

Heftet inneholder alt fra sykdomsord og dødsårsaker til kirkedager og mellom der ord som man ofte støter på. Dette lille heftet kan bestilles her, og det er så lite at porto ikke blir helt uoverkommelig.

Nå er det selvsagt begrenset hva som får plass i et hefte av denne lille størrelsen, så det kan være nyttig etter hvert å investere i større verk. Jeg har ikke funnet noen i Norge som er direkte myntet på Slektsforskere, men i Sverige kan man også få den mye større og innholdsrike “Latin för släkthistoriker” som kan kjøpes bla. hos Riksarkivet i Sverige.  Les om denne boken her.

I Norge har vi blant annet følgende ordbøker for slektsforskere spesielt, men ingen av disse er kun latin:

  • Ordbok for slektsforskere 
  • Ordliste for ættegranskere
  • Ord om slekt og familie (inkluderer oversettelse til engelsk).

Men dette innlegget var altså spesielt om latinsk for slektsforskeren.


bøker

Post navigation

PREVIOUS
Svenske Slektsforskerdager 2014
NEXT
Litt nytt – mye gammelt!

Legg igjen en kommentar Avbryt svar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

Slektsforskeren

Translation – not perfect but readable

no Norwegian
zh-CN Chinese (Simplified)nl Dutchen Englishtl Filipinofr Frenchde Germanit Italianno Norwegianpt Portugueseru Russianes Spanish

Søk i alle innlegg:

Hva jeg har sagt før

  • Søketips #1 – 22. januar 2021
  • Det året det var så bratt… og det er jo i motbakke det går oppover eller? 30. desember 2020
  • Sugeborg bør vike for Ingeborg…. 15. oktober 2020
  • Sugeborg Alsdasie har kommet til Norge… 14. oktober 2020
  • Grandnevø Ailo og hans røtter skal bli slektstavle! 26. september 2020

Tidligere poster

Et forsøk på orden…

Mange har meninger!

  • Bodil til Søketips #1 –
  • Andreas til “Slekts-virus” sprer seg som gjødsel om våren!
  • Astrid Haugen til Sugeborg bør vike for Ingeborg….
  • Gerd Wera Karlsen til Sugeborg Alsdasie har kommet til Norge…
  • Gerd Wera Karlsen til Sugeborg Alsdasie har kommet til Norge…

Mine andre nettsteder

Genealogyservice.no
Slekta vår i bygd og by

Antall som har vært på besøk

Meta

  • Logg inn
  • Innleggsstrøm
  • Kommentarstrøm
  • WordPress.org

Kalender

februar 2021
M T O T F L S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
« jan    
© 2021   All Rights Reserved.